Jokoteknia 2025: euskarazko bideojokoen topaketa nagusia Bilbon
Euskaraz jokatu, sortu eta partekatu nahi duzu? Bideojokogintzaren munduan murgiltzeko aukera paregabea duzu aurten: Jokoteknia Bideojokoen VIII. Euskal Jardunaldia dator azaroaren 15ean, Euskararen Etxean (Bilbon), 09:45etik 13:00etara.
Azkue Fundazioak eta Game Erauntsia elkarteak elkarlanean antolatutako jardunaldi hau erreferente bihurtu da euskal bideojoko komunitatearentzat. Helburua argia da: euskarazko bideojokogintza sustatzea eta sortzaileak, jokalariak zein zaleak elkartzea, esperientziak partekatzeko eta elkarrekin ikasteko.
Goizeko programan lau hitzaldi inspiratzaile izango dira, bideojokogintzaren alderdi ezberdinak ardatz hartuta:
🎮 Asier Garatxena, Gaua Games estudio bilbotarreko sortzailea, talde hasiberri batek nola hasi zuen bere lehen proiektua azalduko du. Bideojoko bat garatzen hasteko oinarrizko urratsak eta ikasitako trikimailuak ezagutuko ditugu.
🌍 Naiara Ordorika, Nintendo of Europen aritutako profesionala, jokoen itzulpen eta lokalizazio prozesuaren sekretuak azalduko ditu, bideojoko batek hizkuntza bakoitzean nola bizia hartzen duen erakutsiz.
🧙 Eneko Azedo, ADUR rol jokoaren egilea, mahaijoko eta bideojokogintzaren arteko zubiak aztertuko ditu, euskal mitologiaren eta teknologia modernoaren arteko uztarketa berezia aurkeztuz.
🎨 Eta azkenik, Jon Juarez, artista kontzeptuala eta marrazkilari profesionala, artearen eta diseinu digitalaren munduan murgilduko gaitu, Bungie eta Square Enix bezalako enpresetan izan duen esperientzia kontatuz.
Jardunaldiaren amaieran, Digipen, Harrobia eta Tartanga ikastetxeetako ikasleekin mahai-ingurua izango da, etorkizuneko garatzaileek beren ikuspegia partekatuko dutelarik. Eta bitartean, Gamer Gela izeneko espazioan haur eta gazteek euskarazko bideojokoak probatzeko aukera izango dute — zeren eta bai, bideojokoak ere gure hizkuntzan egin eta bizi daitezke!
Euskararen Etxera ezin hurbildu? Ez kezkatu: jardunaldia zuzenean jarraitu ahal izango da EITB.eus webgunean eta YouTube-n, streaming bidez.
Ez galdu euskal bideojokogintzaren bihotzean murgiltzeko aukera hau. Ezagutu nola sortzen diren jokoak, nola bizi da hizkuntza digitalean, eta nola izan zaitezke zuk ere bideojokoen etorkizunaren parte.
📅 Noiz: 2025eko azaroaren 15a, larunbata
📍 Non: Euskararen Etxea, Bilbo
🕘 Ordutegia: 09:45 – 13:00
🌐 Informazio gehiago: www.jokoteknia.eus
